Bienvenidos a Estambul

La ciudad del Bósforo espera al viajero con experiencias extraordinarias. Los derviches giran, los muecines llaman a la oración desde los minaretes y la gente cambia de continente varias veces al día. Hogar de monumentos milenarios, es un destino donde la comida, la bebida y el baile se cuentan entre las prioridades de sus gentes, que harán sentirse bienvenido a quien se una a la fiesta.

Información práctica

Cuándo ir y clima
Visados
Transporte
Dinero
Seguridad y alertas
 

Qué ver

Lo Imprescindible
Barrios
Mapa
© Ahmed Adly_Shutterstock
Aya Sofya (Santa Sofía), Estambul, Turquía
Santa Sofía

La historia se palpa en esta majestuosa basílica, construida en el s. VI d.C., en la que destacan su imponente cúpula y su espléndida colección de mosaicos bizantinos. Esta...

© Zzvet_Shutterstock
Palacio de Topkapi, Estambul, Turquía
Palacio de Topkapi

Durante el apogeo del Imperio otomano, una serie de sultanes lunáticos, tristes y malvados vivió en este palacio que conserva reminiscencias de su privilegiado estilo de vida...

© Vincent_St_Thomas_Getty Images
El Bósforo, Estambul, Turquía
El Bósforo

Una travesía en ferri por el estrecho del Bósforo permite descubrir una sucesión de mezquitas, palacios y mansiones, tanto en la orilla asiática como en la europea.

© saiko3p_Shutterstock
Gran Bazar, Estambul, Turquía
Gran Bazar

En ocasiones descrito como el más antiguo y evocador centro comercial del mundo, este colorido y caótico mercado cubierto es el corazón de la ciudad vieja de Estambul y uno...

© Santi Rodriguez_Shutterstock
Museo Kariye (iglesia San Salvador de Cora), Estambul, Turquía
Museo Kariye (iglesia San Salvador de Cora)

Lo bueno viene en frascos pequeños, y fiel al dicho, esta diminuta iglesia bizantina resulta extraordinaria gracias a su interior repleto de exquisitos mosaicos y frescos.

© saiko3p_Shutterstock
Museos Arqueológicos de Estambul, Turquía
Museos Arqueológicos de Estambul

Situado junto al palacio de Topkapı, este complejo museístico alberga una colección ecléctica y fascinante de antigüedades, esculturas clásicas, azulejos otomanos y piezas...

© Sabino Parente_Shutterstock
Mezquita de Solimán, Estambul, Turquía
Mezquita de Solimán

Ejemplo de historia viva, esta mezquita imperial, en la cuarta colina de la ciudad, es una de las pocas que ha conservado, restaurado y aprovechado con creatividad sus...

© eFesenko_Shutterstock
İstiklal Caddesi, Estambul, Turquía
İstiklal Caddesi

Animado con coloristas escenas de la vida local, pasear por este bulevar peatonal del s. XIX es una experiencia imprescindible en cualquier visita a Estambul.

© Angelos Konstantinidis_Flickr
İstanbul Modern, Estambul, Turquía
İstanbul Modern

Estambul cuenta con una de las escenas del arte contemporáneo más fascinantes del mundo, y este museo instalado en un galpón reconvertido junto al Bósforo es su mayor...

© Joshua Davenport_500px
Palacio Dolmabahçe, Estambul, Turquía
Palacio Dolmabahçe

Este palacio a orillas del Bósforo se construyó durante el declive del poder del Imperio otomano, aunque ello no se percibe, y uno puede asomarse a la vida artificiosa y a...

© eFesenko_Shutterstock
Cisterna Basílica, Estambul, Turquía
Cisterna Basílica

Prodigio arquitectónico y oda al virtuosismo ingenieril, esta cisterna subterránea de sugestiva iluminación es uno de los monumentos bizantinos más misteriosos y cautivadores...

© Zzvet_Shutterstock
Mezquita Azul, Estambul, Turquía
Mezquita Azul

Admirada por turistas y lugareños, la más fotogénica de las mezquitas imperiales de Estambul es, además, uno de los lugares de culto más activos de la ciudad.

1

Santa Sofía y Sultanahmet

Muchos de los visitantes que llegan a Estambul no salen de Sultanahmet: algo que, aun siendo una pena, no sorprende. Sus mezquitas y museos –incluida la grandiosa Santa Sofía– conforman una especie de cápsula del tiempo de la historia bizantina y otomana única, y su formidable oferta cultural, comercial y hotelera se puede recorrer cómodamente a pie. Lo mejor en un día En Estambul, todos los caminos llevan a su centro espiritual, la plaza de Sultanahmet. Enmarcado por los majestuosos edificios de Santa Sofía y la Mezquita Azul, este modesto jardín se levanta sobre las ruinas del Gran Palacio de Constantinopla y es un punto óptimo para iniciar la exploración del barrio. Tras visitar la Mezquita Azul, se puede enfilar hacia el Museo de los Mosaicos del Gran Palacio y las tiendas del bazar de Arasta, antes de acabar en Santa Sofía y sus tumbas. Tras almorzar en Erol Lokantası puede darse una vuelta por el Hipódromo y entrar al Museo de Arte Turco e Islámico y a la Cisterna Basílica. Al atardecer se toma un trago en Cihannüma o en el patio trasero del Yeşil Ev. Para cenar, pruébese el rico pescado local en el Ahırkapı Balıkçısı o el Balıkçı Sabahattin, antes de desconectar con un narguile (pipa de agua) en el el Cafe Meşale o el Derviş Aile Çay Bahçesi.
2

Palacio de Topkapi y Eminönü

Los arbolados parques y jardines del opulento palacio otomano presentan un claro contraste con las ajetreadas calles en torno a los muelles de ferris de Eminönü, si bien ambas zonas rebosan de vida y merecen una visita. Topkapi está lleno de turistas y Eminönü, de lugareños; en medio, el parque Gülhane, donde se mezclan unos y otros. Lo mejor en un día El palacio de Topkapi es una de las atracciones culturales del país que más tiempo precisan, por lo que habrá que dedicarle media jornada; conviene ir temprano para aprovechar el tiempo. Tras explorar los cuatro patios de este importante monumento, tómese un desvío a Soğukçeşme Sokak, una de las calles más bonitas de la ciudad y visítese el nuevo Museo de las Alfombras. Después de almorzar junto a los lugareños en uno de los locales de Hocapaşa Sokak, diríjanse hacia los Museos Arqueológicos de Estambul, que conservan colecciones adquiridas por los sultanes. Se puede disfrutar de un té y de las vistas panorámicas desde el Set Üstü Çay Bahçesi (en el parque Gülhane), y, más tarde, ir a Eminönü para comprar lokum (delicias turcas) en Ali Muhıddin Hacı Bekir, una de las tiendas más antiguas de la ciudad. Para ver girar a los derviches se puede ir al Centro Cultural Hocapaşa y luego volver a la zona del palacio para cenar como un sultán otomano en Matbah.
3

Gran Bazar y el barrio del Bazar

Coronado por el histórico Gran Bazar (Kapalı Çarşı), este seductor barrio también alberga el bazar de las Especias (Mısır Çarşısı), más pequeño pero también histórico, la lujosa calle comercial Nuruosmaniye Caddesi y la frenética zona comercial en torno a Mahmutpaşa Yokuşu. Predice el caos comercial la mezquita de Solimán, ejemplo de la arquitectura imperial otomana. Lo mejor en un día Es mejor visitar el Gran Bazar por la mañana, cuando los comerciantes gustan de tomar el té y charlar con los vecinos, por lo que molestan menos a los clientes potenciales. Hay que pasear 2 o 3 horas por el bazar, con una parada para tomar café o té en sus cafeterías, y luego almorzar kebab en Gazientep Burç Ocakbaşı, Aynen Dürüm o Dürümcü Raif Usta. Visítese la mezquita de Solimán, con una pausa en Lale Bahçesi o Mimar Sinan Teras Cafe para después bajar hacia el bazar de las Especias y en el camino, asomarse a la mezquita de Rüstem Paşa. Siirt Şeref Büryan Kebap, en el Kadınlar Pazarı (mercado de las mujeres) de Zeyrek, está bien para una cena sencilla. Más sofisticado es Hamdi Restaurant, donde se puede cenar en la terraza antes de disfrutar de una bebida y un narguile (pipa de agua) en uno de los cafés bajo el puente Gálata.
4

Istiklal Caddesi y Beyoğlu

Es el centro gastronómico y de ocio más dinámico de la ciudad, lleno de restaurantes concurridos, glamurosos bares de azotea y salas de conciertos. Construido en torno al bulevar peatonal de İstiklal Caddesi, abarca distritos residenciales bohemios como Çukurcuma y Cihangir, bulliciosos enclaves de ocio como Asmalımescit, la zona históricamente rica de Gálata y el paraíso hipster de Karaköy. Lo mejor en un día Se comienza en Taksim Meydanı (plaza Taksim), corazón simbólico de Beyoğlu y de la ciudad moderna. Desde allí hay que dar un paseo por İstiklal Caddesi, visitando Balık Pazarı, SALT Beyoğlu y ARTER. Tras tomar un café en Manda Batmaz se visita el Museo de la Inocencia de Orhan Pamuk y el distrito circundante de Çukurcuma, que alberga muchas tiendas de antigüedades. La tarde hay que dedicarla al arte. Se empieza con la diversa colección turca e internacional del İstanbul Modern, después se da un paseo por el vecino Karaköy y se disfruta de un café o un té en Karabatak o Dem, un almuerzo en Lokanta Maya o el delicioso baklava de Karaköy Güllüoğlu. Beyoğlu es conocido por sus bares de azotea. Se puede comenzar en Mikla, 360 o NuTeras y luego ir a un restaurante típico para comer, beber y disfrutar a la turca: Çukur Meyhane, Klemuri y Zübeyir Ocakbaşı son buenas opciones. Por último, se puede ir a una discoteca o relajarse en los locales de narguile de Tophane.
5

Palacio Dolmabahçe y Ortaköy

El estrecho del Bósforo entre Beşiktaş y Ortaköy acoge espléndidos edificios de la era otomana como Dolmabahçe, Yıldız y Çırağan. Al norte de este bonito recinto palaciego se halla la “Milla de Oro”, zona de lujosos clubes entre los barrios ribereños de Ortaköy y Kuruçeşme, en su día humildes pueblos pesqueros y hoy testigos de inmuebles de máxima categoría. Lo mejor en un día Para evitar las colas conviene llegar al palacio Dolmabahçe en cuanto abra. Tras realizar la visita guiada y ver el Museo de Pintura de los Palacios Nacionales tómese un té en el çay bahçesi (jardín de té) y luego váyase a Ortaköy en autobús o taxi para almorzar en Banyan o Zuma. Para empaparse de más patrimonio otomano se puede ir al parque Yıldız para ver el chalé construido por el sultán Abdül Hamit II. Como alternativa, el ala nueva del Museo Naval de Estambul exhibe una espectacular colección de caiques imperiales (barcas de madera ornamentadas). Luego se podría tomar algo en la terraza del Çırağan Palace Kempinski Hotel. Tras cenar en Vogue hay que ir de marcha a Reina o Sortie, con el puente iluminado del Bósforo como telón de fondo.

Descubrir Estambul de otra forma

Viajar con niños Estambul

Si se desea una escapada familiar, Estambul es la ciudad indicada. Quizá los niños se quejen de las numerosas visitas a las mezquitas y museos durante el día, pero disfrutarán con los fantásticos baklava, lokum (delicias turcas) y dondurma (helados),

Historia Estambul

Bizancio Célebre por sus carismáticos emperadores, poderosos ejércitos y refinada cultura, su legado artístico y cultural es extraordinario. Imperio romano de Oriente Se cree que la ciudad de Bizancio fue fundada en el año 667 a.C. por unos

Cultura Estambul

Arquitectura Estambul es arquitectónicamente una de las ciudades más interesantes del mundo. Sus habitantes viven entre murallas construidas por emperadores bizantinos, rezan en mezquitas de la era otomana y residen en edificios de apartamentos de

Tienda

Un recorrido por más de 200 libros de viaje para descubrir todos los países del mundo.

Estambul de cerca 7

13.90€

Rumanía y Bulgaria 3

26.90€

Estambul De cerca 6

12.90€

Artículos más leídos de Estambul

Best of Lonely Planet

Best in Travel 2023

• 10 min de lectura
Yak en las montañas del Himalaya, Bután ©jankovoy/Getty Images
Viajes culturales

Best in Travel 2023: Los mejores destinos para viajar en ruta

•2 min de lectura
Catedral de Santa Sofía.
Best of Lonely Planet

De Estambul hasta Sofía

•10 min de lectura
Gastronomía de Turquía: baklava
Viajes culturales

Viajar a través de las cocinas del mundo #8: baklava, Turquía

•2 min de lectura
Bombay (Mumbai), India
Escapadas

10 ciudades que creemos que son capitales... ¡y no lo son!

•7 min de lectura
Ver más artículos

Dónde dormir

Con más de 1.750.000 alojamientos e innumerables ofertas que se actualizan a diario, el viajero podrá reservar el hotel, la villa, el apartamento o incluso el riad ideal para disfrutar al máximo su estancia.