Libro en papel
Libro electrónico
Descripción
Provenza es la región perfecta para los exploradores. Uno de los placeres de viajar por la zona es recorrer las carreteras secundarias y descubrir la impresionante variedad de paisajes: campos de lavanda, olivares antiguos, rutas que discurren junto a los acantilados, montañas cuajadas de arbustos e incluso montes nevados. Aquí se hallan el cañón más profundo y la carretera más antigua del país, así como imponentes puertos de montaña, todo un sueño para los conductores. Sin olvidar, por supuesto, el Mediterráneo, centelleante espejo azul que refleja los escarpados acantilados, las blancas playas y los cielos infinitos.
Provenza es la región perfecta para los exploradores. Uno de los placeres de viajar por la zona es recorrer las carreteras secundarias y descubrir la impresionante variedad de paisajes: campos de lavanda, olivares antiguos, rutas que discurren junto a los acantilados, montañas cuajadas de arbustos e incluso montes nevados. Aquí se hallan el cañón más profundo y la carretera más antigua del país, así como imponentes puertos de montaña, todo un sueño para los conductores. Sin olvidar, por supuesto, el Mediterráneo, centelleante espejo azul que refleja los escarpados acantilados, las blancas playas y los cielos infinitos.
Descripción del capítulo: Preparación del viaje
Este capítulo consta de Bienvenidos a Provenza y la Costa Azul, Mapa de Provenza y la Costa Azul, Las 15 mejores experiencias, Lo esencial, Alojamiento, La primera vez, Lo nuevo, En busca de..., Mes a mes, Itinerarios, Actividades, Gastronomía, Viajar con niños, De un vistazo, incluidos en la guía Provenza y la Costa Azul.
Aquí empieza el viaje a Provenza y la Costa Azul. Este capítulo contiene las herramientas para planificar la aventura: cuándo y dónde ir, cómo se puede ahorrar, además de información exhaustiva para organizar un primer viaje a la región.
• Itinerarios a medida, ordenados por zona, temática y acontecimientos.
• Listado de los lugares imprescindibles y las mejores experiencias.
• Todo lo que se necesita saber para planificar grandes aventuras a bajo precio.
• Un resumen de la región fácil de usar, para no perderse nada.
Descripción del capítulo: Costa Azul
La costa que va desde Saint-Tropez hasta la frontera franco-italiana es uno de los grandes destinos marítimos del mundo, dotado de preciosas playas, hoteles de lujo, bares de diseño, mansiones de estilo belle époque, rutas costeras, cabos de roca rojiza e islas próximas a la costa. Desde el casino de Montecarlo hasta el paseo de los Ingleses de Niza o el Festival de Cine de Cannes y el puerto deportivo de Saint-Tropez, la Costa Azul alberga algunos de los rincones más emblemáticos de la conciencia colectiva de los europeos.
• Tour du Cap-Ferrat: Pasear entre mansiones de multimillonarios y espectaculares calas rocosas.
• Niza: Repartir el tiempo entre playas, bistrós, museos y fiestas en la capital oficiosa de la Costa Azul.
• Sentier du Littoral: Dar un bonito paseo de cabo a cabo por el precioso sendero costero de Roquebrune-Cap Martin.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Niza, Arrière-Pays Niçois, Èze, Roquebrune-Cap-Martin, Menton, Gorbio, L’Arrière-Pays, Antibes, Biot, Cannes, Islas de Lérins, Corniche de l’Esterel, Fréjus, Saint-Tropez.
Descripción del capítulo: Mónaco
Pese a su prodigiosa riqueza, Mónaco dista mucho de ser la ciudad más bella de la Riviera francesa. El mundialmente famoso Montecarlo es, ante todo, una oda al cemento y al cristal. Presidido por elevados hoteles, yates descomunales y bloques de apartamentos que se alzan sobre las colinas como fichas de dominó, posee un trazado urbano aparentemente diseñado para confundir a los modestos peatones. El contraste lo pone el afloramiento rocoso conocido como Le Rocher, que sobresale en el lado sur del puerto y está coronado por una bella ciudad antigua, sede del palacio real del principado.
• Casino de Montecarlo: Empaparse de su glamurosa historia en un circuito diurno, o codearse con los jugadores por la noche.
• Gran Premio de Fórmula 1: Emocionarse al ritmo de los motores en la prueba automovilística más emblemática del mundo.
• Musée Océanographique de Monaco: Ver juguetear a los peces y zambullirse en la historia de la exploración submarina.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Puntos de interés, Actividades, Fiestas y celebraciones, Dónde dormir, Dónde comer, Dónde beber y vida nocturna, Ocio, De compras.
Descripción del capítulo: Var
Con su innegable magnetismo, el tórrido litoral acapara los titulares, pero Var es mucho más que grandes yates y bullabesacara. Un rosario de bellas islas, majestuosos y recónditos monasterios y tierras altas salpicadas de pueblos memorables convierten a estedepartamentoen uno de los más sugerentes y variopintos de Provenza.
• Monastère de la Verne: Atravesar el macizo de Maures hasta encontrar este sereno monasterio.
• Alto Var: Perderse por las tranquilas carreteras secundarias y los pequeños pueblos de montaña.
• Domaine du Rayol: Pasar el día recorriendo este exuberante jardín mediterráneo o buceando en él.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Toulon, Sanary-sur-Mer, Bandol, Cabo deCarqueiranne, Hyères, Islas de Hyères,La Londe-les-Maures, Corniche desMaures, Macizo de Maures, Alto Var, Macizode la Ste-Baume.
Descripción del capítulo: Bocas del Ródano
Las Bocas del Ródano, allí donde uno de los grandes ríos de Europa se divide antes de verter las aguas del deshielo suizo-alpino en el Mediterráneo, es el departamentomás poblado de Provenza. Su corazón es Marsella, antigua colonia griega y la segunda ciudad más grande de Francia, rebosante de vida cultural. Con los erizados mástiles y fuertes del Vieux Port (puerto viejo) en el centro, posee un intenso aroma magrebí –importado de los vecinos Túnez, Argelia y Marruecos– y el orgullo propio de una veterana ciudad marinera, que contrasta con la inagotable energía de sus panoramas artístico, cultural y gastronómico. Tras sus márgenes de hormigón se extienden altozanos costeros llenos de pinos y con preciosas calanques (calas), y en el interior se halla la bella y aún próspera ciudad termal romana de Aix-en-Provence, reposando en el Pays d’Aix, tan adorado por Cézanne.
• Marsella: Apreciar sus grandes museos, sus 2600 años de historia y su innovador panorama cultural.
• Parc National des Calanques: Ir de excursión por pinares soleados y refugiarse en calanques (calas) remotas.
• Bullabesa: Rendirse a este plato de pescado en restaurantes clásicos de la costa, como Le Rhul.
• Transporte.
• Mapas.
Incluye: Marsella, Alrededores de Marsella, Les Calanques, Cassis, Côte Bleue, Pays d’Aix, Aix-en-Provence, Ventabren, Salon-de-Provence, St-Rémy de Provence, Les Baux-de-Provence.
Descripción del capítulo: La Camarga
Allí donde se encuentran el Pequeño y el Gran Ródano con el Mediterráneo surge la Camarga: 930 km2de sansouires (salinas), étangs (lagos salobres), marismas y tierras de labranza. En esta bella zona de Provenza, poblada por toros negros, caballos blancos y flamencos rosas, es fácil perder la noción del tiempo. Es una región de ritmo pausado, un humedal intemporal salpicado de salinas plateadas, arrozales inundados y gardians (vaqueros) tradicionales. Aunque quizá sean las aves las figuras estelares del delta: los flamencos son el mayor reclamo, pero pueden verse otras muchas especies.
• Arlés: Descubrir sus abundantes restos romanos y sus vínculos con Van Gogh.
• Parc Ornithologique du Pont de Gau: Contemplar flamencos rosados en este maravilloso parque de humedales.
• La Capelière: Avistar flora y fauna desde sus senderos naturales.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Arlés, Campiña de la Camarga, Stes-Maries-de-la-Mer, Aigues-Mortes.
Descripción del capítulo: Vaucluse
Con el nombre del manantial natural más importante de Francia, que mana en las afueras de Fontaine-de-Vaucluse, eldepartamento deVaucluse se halla en el flanco occidental de Provenza, entre los arrugados Altos Alpes y el rocoso litoral de Var. Tres grandes ríos lo atraviesan –Ródano, Durance y Sorgue–, y es célebre por sus campos de lavanda y sus viñedos, como el legendario Châteauneuf-du-Pape. La zona ha sido habitada desde la Antigüedad, pero fueron los romanos quienes dejaron la huella más destacada: el antiguo teatro de Oragne y los restos de dos ciudades romanas, Glanum y Vasio Vocontiorum. Siglos después, Aviñón se convirtió en la sede del poder papal, y sus murallas almenadas y su monumental Palais des Papes le aportan majestuosidad medieval.
• Aviñón: Recorrer los pasillos del Palais des Papes con una "Histopad".
• Châteauneuf-du-Pape: Disfrutar del sabor de uno de los mejores vinos de Provenza.
• Orange: Sentirse como un espectador romano en el antiguo teatro.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Aviñón, Châteauneuf-du-Pape, Orange, Dentelles de Montmirail, Mont Ventoux, Carpentras, L’Isle-sur-la-Sorgue, Fontaine-de-Vaucluse, Pays de Venasque.
Descripción del capítulo: El Luberon
El Luberon, que debe su nombre a la cadena montañosa que, de este a oeste, va desde Cavaillon hasta Manosque, es una amalgama de pueblos de montaña, viñedos, antiguas abadías y kilómetros de aromáticos campos de lavanda en plena Provenza. Es una región rural y tradicional, donde aún dedican tiempo a las cosas buenas de la vida, en particular a la comida y a los vinos exquisitos. Casi todos los pueblos montan su propio mercado semanalmente, llenos de puestos que venden las especialidades locales, sobre todo aceite de oliva, miel y lavanda.
• Abbaye Notre-Dame de Sénanque: Oler a lavanda (y tomar muchas fotos) en esta célebre abadía provenzal.
• Véloroute du Calavon: Pedalear por una vía férrea en desuso atravesando la campiña más bella del Luberon.
• Gordes: Tomar una instantánea de este hermoso pueblo de montaña al atardecer.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Gordes, Roussillon, St-Saturnin-lès-Apt, Apt, Gran Luberon, Pequeño Luberon, Lourmarin, Ansouis.
Descripción del capítulo: Alta Provenza y Alpes
La imagen que se tiene de Provenza es de interminables campos y montes suaves, pero al este del Luberon, los paisajes son mucho más escarpados. En la frontera con Italia, a solo 1 h en coche de Niza, se alzan los Alpes como una mandíbula de dientes serrados. Es la cordillera más famosa de Francia, el oasis de los montañeros, los senderistas y los amantes de la naturaleza, donde pueden admirarse algunos de los paisajes más inolvidables de la región.
• Gorges du Verdon: Recorrerlas memorables carreteras en precipicios del Gran Cañón europeo.
• Vesúbia: Practicar barranquismo, escalada y espeleología en este nuevo y deslumbrante complejo de St-Martin-Vésubie.
• Train des Pignes: Montar en el histórico ferrocarril que cruza las montañas de Niza a Digne-les-Bains.
• Mapas.
• Transporte.
Incluye: Pays de Forcalquier, Forcalquier, Banon, Valle del Durance, Gorges du Verdon, Moustiers Ste-Marie, Castellane, Parc National du Mercantour.
Descripción del capítulo: Comprender y Guía práctica
Toda la información necesaria, desde la historia, la gastronomía y la cultura hasta los vuelos, el transporte público, el clima, el dinero, acceso a internet… lo que sea. Incluye consejos sobre la escena gay, para mujeres viajeras, viajeros con discapacidades y viajes con niños, así como una práctica guía de idioma, extraídos de la guía Provenza y la Costa Azul.
• Resumen de la historia de Provenza y la Costa Azul.
• Información sobre la situación actual de la región.
• Panorama artístico y cultural.
• Consejos e información práctica.
Incluye: Este capítulo consta de Provenza y la Costa Azul hoy, Historia, Pintores en Provenza, Cine y arte, Vida provenzal, Datos prácticos A–Z, Transporte, Idioma.